혼자서 깨치는 영작문

나는 당신 의견을 소중히 여기며 존중합니다. >>> I value and respect your opinion.

영작 클릭영작 빈칸넣기 찾기 내글 클릭내글 단어1 단어2 사진영어 다운로드 발음 영작노트 오류찾기 영문편지 회화 도란도란

내용보기


글쓴이:	그니	등록일:	2016/9/18	조회:	934


제목:	다음 달 할아버지는 토목기사로서의 그의 직업을 은퇴할 예정입니다.-제안


	1. 다음 달 할아버지는 토목기사로서의 그의 직업을 은퇴할 예정입니다. Next month Grandfather is going to retire from his job as a civil engineer. (모범답안) → Grandfather (대문자) 2. 여름의 따뜻한 온도는 북극이 태양 쪽으로 기울어진 결과입니다. ⚪ Summer's warm temperature are the result of the North Pole's tilt toward the sun. (모범답안) → are (is) 3. 아빠가 저에게 교육에 관한 위로의 말씀을 주실 때 당신은 왜 항상 미소를 지으세요? ⚪ Why do you always smile when Father gives me his pep talk about education? (모범답안) Hint: gives me this pep talk about → Father / this (hint) 4. 그 미친 남자는 항상 자신에게 중얼거립니다. ⚪ The crazy man talked to himself all the time. (모범답안) → 시제 5. 나는 지역 고등학교에서의 대학준비에 관한 귀하의 논의에 특히 관심이 있었습니다. ⚪ I was particularly interested in your discussion of college preparation in the rural school. (모범답안) → 고등학교 (학교) 6. 저희가 계산기 사용해도 됩니까? ⚪ Are we allowed to use calculator? (모범답안) → calculator (가산명사) 7. 폐쇄체제에서는, 물체가 들어오거나 떠날 수 없습니다. ⚪ In a closed system, matter does not enter or leave. (모범답안) → does not (cannot) 8. 나는 매일 나의 일기에 글을 쓸 사적인 시간을 갖기를 좋아합니다. ⚪ I like to have private time to write in my journal everyday. (모범답안) → every day

[목록]

댓글보기
글쓴이	내용	등록일

마이코엔	그니님, 안녕하세요? 한가위는 잘 보내셨는지요? 오늘도 이렇게 선물을 한보따리 주셔 감사합니다. 자세하게 원본을 검토하고 업데이트하겠습니다. 먼저 그니님의 제안을 보면서 드는 제 의견입니다. 1. 말하는 이가 할아버지를 고유명사화하는 경우 대문자가 사용될 수 있습니다. 2. is가 좋을 것 같습니다. 3. 이 경우에도 1번과 마찬가지로 Dad가 고유명사화 되었습니다. his로 수정하겠습니다. 4. 한국어를 수정하겠습니다. 5. 한국어를 수정하겠습니다. 6. calculator에 대해서 단복수가 모두 가능하겠으나 단수형이 더 일반적인 표현일 것 같습니다. 7. 한국어를 수정하겠습니다. 8. 부사적으로 쓰일 경우 everyday도 쓰일 수 있습니다. 우리말 번역에서는 차이가 없지만. 언제나 세심한 성원에 감사드립니다. 감사합니다. 마이코엔 드림	2016/9/18

[목록]

[2025년 1월] 30문장 추가 / 10단어 추가 / 오류찾기 #925 추가

[2024년 12월] 20문장 추가 / 70단어 추가 / 오류찾기 #913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924 추가

대표: Dr. Kim | 소재: Carlstadt, NJ 07072, USA | 이메일: info@mykoen.com | 사업자등록번호(STATEXT LLC): New Jersey 0400508676

페이스북

트위터