혼자서 깨치는 영작문

나는 뉴욕행 편도 한 장이 필요합니다. >>> I need a one-way ticket to New York.

영작 클릭영작 빈칸넣기 찾기 내글 클릭내글 단어1 단어2 사진영어 다운로드 발음 영작노트 오류찾기 영문편지 회화 도란도란

내용보기


글쓴이:	오큐	등록일:	2014/2/28	조회:	1414


제목:	of 와 소유격 's 의 사용 궁금해요.


	The face of the dancer was pale. 상기 문장에 있어서 무희의 얼굴을 The dancer's face was pale. 이렇게 표현할 수 있나요?

[목록]

댓글보기
글쓴이	내용	등록일

마이코엔	괜찮을 것 같습니다. 미묘한 차이가 있을지는 몰라도 의미는 동일할 것 같습니다. 감사합니다.	2014/3/1


마이코엔	오늘 학교에 계시는 선생님 한 분께 그 의미를 물어보았습니다. 매우 tough topic이라고 하시면서 두 문장은 미묘한 차이가 있다고 알려주었습니다. 일단 두 번째 문장인 The dancer\'s face was pale. 더 강한 문장이라고 합니다. 즉 두 번째 문장은 많은 dancer중에서 바로 그 댄서의 얼굴이 창백했다는 것을 강조하고 있다고 합니다. 그러나 첫번째 문장은 그 댄서의 얼굴을 강조하며 얼굴이 창백했다는 것이지요. 사실 우리가 창백했다고 표현할 때 대부분이 얼굴이므로 굳이 강조하자면야 얼굴을 강조하는 것이지만 그냥 얼굴이 창백했다는 것을 의미하는 평범한 문장이 된다는 것이지요. 사실 영작문을 할 때 중요한 단어를 먼저 쓰는 것이 큰 원칙이랍니다. 따라서 The face...라고 시작하면 얼굴이 창백했다는 것을 의미하는 것이고, The dancer\'s ...라고 하면 그 댄서를 특히 강조한다고 보시면 될 거 같습니다. 조금이나마 도움이 되었으면 합니다. 핑계삼아 저도 하나 배웠습니다. 감사합니다. 마이코엔	2014/3/5


오큐	사이트가 배울 수 있는 것이 많아 참 좋습니다. 답변과 더불어 좋은 프로그램 감사드립니다.	2014/3/5


훈맘	아, 저도 좋은 공부가 되었습니다. 중요한게 먼저 온다....^^	2014/3/25


Urban	저도 배우고갑니다. 감사합니다ㅎㅎ	2014/5/21


코엔	오늘은 다른 영어선생님께 두 문장을 보여주며 당신 같으면 어느 문장으로 쓰겠냐고 묻자, The dancer’s face was pale.을 가르켰습니다. 고민 끝에 마이코엔의 데이터베이스를 The dancer’s face was pale.로 변경시켰습니다. 논의를 시작해주신 오큐님께 감사드립니다. 감사합니다. 2014년 11월 13일 마이코엔 운영진 드림	2014/11/13

[목록]

[2025년 1월] 30문장 추가 / 10단어 추가 / 오류찾기 #925 추가

[2024년 12월] 20문장 추가 / 70단어 추가 / 오류찾기 #913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924 추가

대표: Dr. Kim | 소재: Carlstadt, NJ 07072, USA | 이메일: info@mykoen.com | 사업자등록번호(STATEXT LLC): New Jersey 0400508676

페이스북

트위터