14. 손 드세요. / Raise your hand.
교실이나 모임에서 회의를 하면서 "찬성하시는 분 손 드세요."라는 상황을 표현한다면 Raise your hand.가 좋다. 반대로 "손을 내리세요."는 Put your hands down.이 된다. 손이라는 단어가 단수와 복수로 다르게 쓰임에 주목하자.
"손을 드세요."라는 표현으로 Put your hands up.이라는 표현을 생각할 수도 있겠지만 이것은 분위기가 약간 다르다. 마치 공연장에서 사람들의 흥을 돋우며 "두 손을 드세요." 정도의 느낌이다.
- 손 드세요.: Raise your hand.
- 손 내리세요.: Put your hands down.
의견이 있으시면 손드세요.
Raise your hand if you have issues.
그 문제에 대한 이 해답에 동의하시면 손 드세요.
Raise your hand if you agree with this solution to the problem.
손 내리세요.
Put your hands down.
LecNote:
Previous
Next
|
